2010年元旦伊始,有关传媒界的争论不断。先是“谷歌”事件,而自去年就开始的、围绕畅销书《当中国统治世界》的论战最近突然升级,《美国基督教箴言报》等十几家世界级报刊、《凤凰网》等数十家国内鼎级媒体都参与热辨。
《当中国统治世界》是英国《卫报》专栏作家马丁?雅克2009年中期出版的新作。在该书的开篇,马丁?雅克引用了美国高盛公司一项最新研究:“到2027年,中国的经济规模将超过美国,2050年将达到美国的两倍。”雅克认为,“中国将取代美国的世界主导地位,西方将丧失文明操纵权,世界将按照中国概念重新塑造。”
《当中国统治世界》一书的副标题十分醒目――《中国的崛起和西方世界的衰落》,马丁?雅克的“疯狂预测”,激起了东西方各国褒贬不一的强烈反应。

针对《当中国统治世界》一书的论战大致分成三种观点:
—、英国《金融时报》认为:“雅克提到“中国不会屈从西方”的论点,具有可读性。特别是那些西方国家,一心以为中国将复制他们社会模式的,这本书可以起到有益的矫正作用。”
二、美国《基督教箴言报》认为:“雅克并不是中国问题专家,他的消息源主要来自西方金融专家或住在城镇的受过教育的中国居民,脱离了中国亿万农民以及上亿农民工。”“ 雅克可能高估了中国的创新能力,低估了中国人口老龄化对经济增长的消极影响。”

三、日本《每日新闻》认为“美国国家经济委员会主任萨默斯称‘美国已不再是世界的火车头’,有意让出主角的位置。然而,这只是美国捧杀中国的权宜之计。20年前,美国也曾用日本是NO.1来捧杀日本。结果几年内,日本泡沫经济破灭,陷入长期停滞。”
然而,最新的财经信息却使得争论的天平更加倾向于雅克在《当中国统治世界》一书的预测。

2010年1月21日国家统计局发布的最新数据显示,中国经济去年全年增长8.7% ,其中第四季度国内生产总值增长10.7%。

2009年中国国内生产总值(GDP)规模达到了33万5353亿元,按现行汇率计算约4万9200亿美元。日本2008年GDP总量是4万8400万亿美元,日本2009年的经济数据要到今年2月才公布。但是一些日本与英国媒体预言,中国可能已经取代日本,或者今年内肯定将取代日本,成为紧随美国之后的世界第二大经济体。
美国股市向来是世界经济的晴雨表,纽约股指因为中国而波动,是全球金融危机之后才有的事情。中国从世界金融危机中率先恢复,超越德国成为世界第一大出口商、世界第二大汽车生产商,经济一支独秀这不是某种预测而是一种结果。
现在,中国对世界的影响已经超出经济领域,扩大到政治与文化的范畴。

《纽约时报》报道,“尽管在过去10年,美国有数以千计的学校停止开设外语课程,但提供华文课程的学校却越来越多。据统计,目前有大约1600所私立和公立学校教导华文,多于10年前的大约300所,而且增长速度还在加快。华文热多半是出自对中国经济发展的看好。”
在法国巴黎、澳大利亚悉尼、美国旧金山,每年都举办中国新春大巡游,所经之处往往万人空巷;新加坡的“春到河畔迎新年”活动已有二十三年历史;全荷兰华侨华人春节庆祝活动连续数年在海牙举行;首届日本福冈春节庙会既展示了传统春节文化,也融入日本民俗元素,日本官员政要届时纷纷出席,俨然成为当地的品牌文化活动之一。
特别是此次华尔街金融风暴,多家美国的百年老店轰然倒塌,令全球开始置疑美国模式的自由市场经济。早在2008年11月,老牌媒体FT中文网就发出“中国:学生变老师”的预测,他们感叹:“信贷危机已让世界彻底颠倒过来:中国的金融保守主义,使其银行和保险公司得以免受问题资产的影响”。而欧美国家借鉴中国政府的宏观经济调控方式,已经不是什么新闻了。
在中国政府的“四万亿救市”方案出台之后,近年来外贸突飞猛进的中国,非但没有被国际金融海啸所淹没,反而经济发展领先于所有国家!而中国的经济提前复苏令世界经济有所启稳并曙光初现,这也是中国人民以及政府对全人类的巨大贡献!
20世纪60年代,亚洲的韩国、台湾、新加坡以及香港四个国家或地区先后推行出口导向型战略,重点发展劳动密集型的加工产业,在短时间内实现了经济的腾飞,被称为“亚洲四小龙”。还有高速发展、东西方文化结合的典范日本,都是令中国羡慕的国家,而现在反过来轮到它们羡慕中国了!
还有中国汶川、玉树地震与美洲海地大地震的救助工作对比,也可以看出中国“社会主义制度的优越性”。能够在短期内以倾国之力救援大地震灾区,并把人员伤亡以及财产损失减少到最低程度,恐怕只有中国做的到;而海地地震之后引发的抢劫等混乱的情况则表明,一个软弱的国家机器,无法担当保护人民安全的神圣责任!
所有这一切都表明:《当中国统治世界》的观点,并非危言耸听的预测,并非是作者马丁?雅克的自我炒作,或者是一种全球发展的必然趋势。

80年前,美国著名记者埃德加·斯诺写出了不朽之作《西行漫记》,正面评价中国共产党人,为世界了解中国人民的解放事业作出了不可估量的贡献;80年后的今天,马丁?雅克先生的大作,被誉为“比夏天还要热的图书”——《当中国统治世界》在美国、英国掀起“中国风狂潮”之后,这波红色旋风正在“出口转内销”,在“寒风凛冽”之中登陆中国。
马丁?雅克先生曾在日本名古屋大学汉学研究国际中心、京都立命馆大学做过客座教授,2005~2006年他在中国人民大学做访问学者,还曾在新加坡国立大学做高级研究员和客座教授。所有这些阅历都使得这位学者能够从欧洲、亚洲等不同的文化视角,来观察中国,并分层次来深入地铨译中国;从而也使得《当中国统治世界》一书具有很高的含金量。
《当中国统治世界》不仅有政治、文化价值,更具商业价值。虽然各方对于“中国统治世界”抱有疑义,但是,中国在全球的影响与日俱增却是无法否认的事实。在世界性洗牌的过程中,谁有先见之明,谁就能抢占先机、抢占商机。
机不可失,机不再来。而《当中国统治世界》一书恰恰为渴望“机遇”的人士提供了全面的“服务”与超值的信息,《当中国统治世界》是21世纪多国语言文本的“四书五经”!

David Keys

ÀúÊ·µÄÁíÒ»ÃæÕ¹¿ª

Updated and expanded new Chinese edition just released.

cin-hukmettiginde-dunyayi-neler-bekliyor-kitabi-martin-jacques-Front-1

Turkish edition just published!

When China Rules the World is the first book to fully conceive of and explain the upheaval that China’s ascendance will cause and the realigned global power structure it will create.

New edition available now from:

Amazon UK
and all good booksellers.

US second edition is available now via: 

Amazon US